Fact-checked
х

Alle iLive-Inhalte werden medizinisch überprüft oder auf ihre Richtigkeit überprüft.

Wir haben strenge Beschaffungsrichtlinien und verlinken nur zu seriösen Medienseiten, akademischen Forschungseinrichtungen und, wenn möglich, medizinisch begutachteten Studien. Beachten Sie, dass die Zahlen in Klammern ([1], [2] usw.) anklickbare Links zu diesen Studien sind.

Wenn Sie der Meinung sind, dass einer unserer Inhalte ungenau, veraltet oder auf andere Weise bedenklich ist, wählen Sie ihn aus und drücken Sie Strg + Eingabe.

Aralia-Wurzel

Facharzt des Artikels

Internist, Lungenfacharzt
, Medizinischer Redakteur
Zuletzt überprüft: 04.07.2025

Aralia ist ein Baum, der zu einer Pflanzengattung mit 35 Arten gehört. Er kann bis zu 15 Meter hoch werden, hat wenige Äste und einen dornigen Stamm. Die Blätter der Pflanze sind groß und haben lange Blattstiele, was ihr eine gewisse Ähnlichkeit mit einer Palme verleiht. In der Fachsprache wird die Pflanze auch als fernöstliche Palme bezeichnet. Mit Beginn des Herbstes färben sich die Blätter gelb oder rot. Die Blüten sind klein, weiß mit gelblichen Verfärbungen und bilden Blütenstände, die aus mehreren Schirmen in Form von bis zu 45 cm langen Rispen bestehen. Die Blütezeit der Pflanze ist Hochsommer, und die Früchte reifen im Herbst. Die Früchte sind klein, schwarz und enthalten fünf Samen, die jeweils durch einen Stein geschützt sind.

Das Verbreitungsgebiet umfasst Australien, den Fernen Osten und Nordamerika. Die Pflanze kann sowohl isoliert von anderen Bäumen wachsen als auch kleine Gruppen bilden, die hauptsächlich an Waldrändern vorkommen. Die Pflanze zeichnet sich durch eine relativ hohe Wachstumsrate und einen schnellen Lebenszyklus aus und erreicht fast nie ein Alter von 25 Jahren.

Die erstaunlichen Eigenschaften der Pflanze sind ihre Widerstandsfähigkeit gegen starken Frost und die Tatsache, dass sich an ihr niemals Pilzkrankheiten entwickeln. Darüber hinaus ist sie, mit Ausnahme einiger Schneckenarten, nicht anfällig für Schädlingsbefall.

Die Wurzel der Aralie, auch Teufelsbaum genannt, hat ausgeprägte medizinische Eigenschaften. Neben den Wurzeln werden auch Blätter und Rinde als Rohstoffe für die Arzneimittelherstellung verwendet. Die Pflanze wird im Frühjahr (April und Mai) sowie im Herbst (September bis Oktober) gesammelt und verarbeitet. Die Wurzeln der Mandschurischen Aralie werden hauptsächlich medizinisch verwendet.

trusted-source[ 1 ], [ 2 ], [ 3 ]

ATC-Klassifizierung

A13A Общетонизирующие препараты

Wirkstoffe

Аралии маньчжурской корни

Pharmakologische Gruppe

Гомеопатические средства

Pharmachologischer Effekt

Антиастенические препараты

Hinweise Aralienwurzel

Heute gibt es viele klinische Fälle, in denen die Verwendung der Araliawurzel ihre medizinischen Eigenschaften voll unter Beweis stellt. Die erzielte Heilwirkung kann mit der wohltuenden Wirkung der Ginsengwurzel auf den menschlichen Körper verglichen werden.

Die Tinktur wird bei neurasthenischen Reaktionen und asthenischen Zuständen empfohlen, die sich als Folge eines Schädel-Hirn-Traumas manifestieren. Sie kann bei Infektionskrankheiten, postinfluenzaischer Arachnoiditis und bei Psychasthenie infolge anhaltender emotionaler und körperlicher Belastung hilfreich sein. Zu den Indikationen gehört auch zerebrale Arteriosklerose mit hypochondrischen Beschwerden. Die Anwendung dieses Arzneimittels ist bei Patienten mit diagnostizierter Schizophrenie zur Behandlung leichter asthenodepressiver Zustände gerechtfertigt. Die Pflanze ist auch ein wirksames Mittel gegen erektile Dysfunktion und Impotenz.

Die Anwendung einer Aralienwurzeltinktur zwei- bis dreimal täglich über einen Monat trägt dazu bei, den Appetit zu verbessern, die Arbeitsfähigkeit zu steigern und den Schlaf zu normalisieren.

Es wirkt sich auch positiv auf das Herz-Kreislauf-System aus. Nach den Ergebnissen einer oszillographischen Studie zeigte sich bei Patienten mit asthenischem und asthenohypochondrischem Syndrom unterschiedlicher Schwere je nach hypotonem Typ eine Normalisierung des arteriellen Blutdrucks, was sich in den oszillographischen Indikatoren widerspiegelte.

Arzneimittel auf Basis der Aralienwurzel haben positive Auswirkungen auf die Funktion der endokrinen Organe und können auch im Kampf gegen Hautkrankheiten gute Ergebnisse erzielen.

Somit zeichnet sich die Verwendung der Aralienwurzel in der Medizin durch ein recht breites Spektrum an Anwendungsmöglichkeiten für medizinische Zwecke aus und ist bei vielen Störungen der gesunden Funktion des menschlichen Körpers wirksam.

trusted-source[ 4 ], [ 5 ], [ 6 ], [ 7 ]

Verwenden Aralienwurzel Sie während der Schwangerschaft

Nach aktuellen medizinischen Empfehlungen sollte die Anwendung des Arzneimittels bei Frauen, die sich auf eine Mutterschaft vorbereiten, sowie in der Zeit nach der Geburt, in der sie stillen, vermieden werden. Die Frage, ob die Anwendung der Aralienwurzel während der Schwangerschaft möglich ist, sollte im Beratungsgespräch mit dem behandelnden Gynäkologen besprochen werden.

Da sich die Aralienwurzel durch ihren hohen Gehalt an Vitamin B2 auszeichnet, das für das normale Wachstum und die Entwicklung des Embryos und später des Fötus notwendig ist, könnten auf Basis der Aralienwurzel hergestellte Arzneimittel den Bedarf des weiblichen Körpers an Riboflavin während der Schwangerschaft decken. Außerdem hat das Medikament tonisierende Eigenschaften und hilft, übermäßiger geistiger und körperlicher Müdigkeit vorzubeugen. Dies ist deshalb relevant, weil der weibliche Körper, in dem neues Leben heranwächst und sich entwickelt, einem hohen Energieaufwand ausgesetzt ist, der oft mit einem deutlichen Kraftverlust einhergeht. Die Pflanze hat außerdem eine wohltuende Wirkung auf die Stressresistenz, und eine Schwangerschaft ist bekanntlich ein fast ununterbrochen anhaltender Stresszustand, bis er durch die Geburt eines Kindes erfolgreich überwunden wird.

Bei all den oben genannten Vorteilen der Verwendung von Präparaten auf Basis der Aralienwurzel sollte jedoch nicht vergessen werden, dass sie das zentrale Nervensystem in einen Erregungszustand versetzen, der die intrauterine Entwicklung des Kindes beeinträchtigen kann. Es ist auch zu beachten, dass die Pflanze postpartale Erholungsprozesse im weiblichen Körper, wie die Rückbildung der Genitalien, verhindern kann. Dabei kehren Gebärmutter und Vagina allmählich in den Zustand zurück, in dem sie sich vor Schwangerschaft und Geburt befanden.

Daher ist bei der Anwendung während der Schwangerschaft eine sorgfältige Abwägung der Vor- und Nachteile erforderlich, damit der Nutzen und die positive Wirkung die Möglichkeit negativer Folgen für die Gesundheit von Mutter und Kind überwiegen.

Kontraindikationen

Kontraindikationen für die Anwendung werden anhand der Krankengeschichte jedes einzelnen Patienten, des Zustands des Herz-Kreislauf-Systems und der individuellen Funktionsmerkmale des Zentralnervensystems sowie des möglichen Vorliegens einer Reihe chronischer Erkrankungen begründet. Die Anwendung dieses Mittels ist nur nach Rücksprache und auf Empfehlung eines qualifizierten Facharztes zulässig.

Personen mit Bluthochdruck, arterieller Hypertonie, Hyperkinese, einem Nervensystem, das durch eine anhaltende Tendenz zu erhöhter Erregbarkeit gekennzeichnet ist, epileptischen Zuständen und Schlafstörungen sollten auf die Anwendung von Präparaten auf Basis der Araliawurzel verzichten. Tinkturen und Abkochungen aus der Araliawurzel sollten nicht kurz vor dem Schlafengehen eingenommen werden, da dies zu Einschlafschwierigkeiten und Schlaflosigkeit führen kann. Präparate aus der Araliawurzel sind von der Liste der zulässigen Arzneimittel für Personen mit einer individuellen Unverträglichkeit gegenüber ihren Bestandteilen ausgeschlossen.

Die Pflanze enthält keine Substanzen, die eine Vergiftung des Körpers verursachen können. Bei richtiger Anwendung ist die Wahrscheinlichkeit erheblicher Nebenwirkungen gering. Es wird jedoch nicht empfohlen, eine unabhängige Entscheidung über ihre Verwendung zu medizinischen Zwecken zu treffen. Eine Behandlung mit diesen Arzneimitteln kann nur nach Rücksprache mit dem behandelnden Arzt begonnen werden.

Damit die Behandlung wirksam ist und nicht zum Auftreten aller Arten von begleitenden Komplikationen und Nebenwirkungen führt, anstatt die Gesundheit zu verbessern, ist es notwendig, alle Vor- und Nachteile der Anwendung dieses Mittels sorgfältig abzuwägen, einschließlich der Berücksichtigung aller bestehenden Kontraindikationen für die Anwendung.

Nebenwirkungen Aralienwurzel

Zu den Nebenwirkungen zählen mögliche allergische Reaktionen, Schlaflosigkeit, erhöhter Puls und erhöhter Blutdruck sowie das Auftreten eines Euphoriezustandes.

Die Einnahme von Aralienwurzel-Tinktur über einen längeren Zeitraum kann zur Entwicklung einer Hypertonie führen, die sich in einem Anstieg des Blutdrucks äußert.

Die nächste Nebenwirkung der Wurzel hängt mit dem Zeitfaktor zusammen, nämlich: Sie hängt direkt von der Tageszeit ab, zu der das Medikament eingenommen wird. Daher wird davon abgeraten, Aralia-Wurzel-Tinktur abends, insbesondere kurz vor dem Schlafengehen, einzunehmen, da dies zu Schlafstörungen und Schlaflosigkeit führen kann.

Die Pflanze regt das zentrale Nervensystem an. Dies macht die Verwendung von Arzneimitteln, die es enthalten, inakzeptabel, wenn eine Person zu erhöhter nervöser Erregbarkeit neigt; Schlafstörungen treten auf, die sich in Form häufiger Schlaflosigkeit äußern; sowie bei anhaltendem Blutdruckanstieg.

Die Pflanze kann eine Veränderung der Herzfrequenz hervorrufen, die zu einer Verringerung der Anzahl der Schläge pro Minute auf unter 60 führt, weshalb ihre Anwendung bei Funktionsstörungen des Herz-Kreislauf-Systems sowie bei Fieber und Epilepsie unerwünscht ist.

Bei der Entscheidung, dieses Medikament zu verschreiben, muss berücksichtigt werden, welche Nebenwirkungen die Aralienwurzel im Körper verursachen kann, basierend auf dem allgemeinen Gesundheitszustand und den individuellen Merkmalen jedes einzelnen Patienten.

trusted-source[ 8 ], [ 9 ]

Überdosis

Es gibt viele Bestätigungen und positive Bewertungen über die wohltuende Wirkung von Medizinprodukten aus medizinischen Rohstoffen der Aralienwurzel. Damit die Anwendung dieses Arzneimittels zu medizinischen Zwecken jedoch eine positive Wirkung hat und der praktische Nutzen nicht durch das gleichzeitige Auftreten aller Arten von Nebenwirkungen zunichte gemacht wird, ist es notwendig, die Empfehlungen von Fachärzten strikt zu befolgen und sich an den Verschreibungsvorschriften für die Dosierung des Arzneimittels zu orientieren. Daher wird die Tinktur aus der Aralienwurzel zweimal täglich oral eingenommen – nach dem Morgenessen und dann gegen Mittag, zwei Wochen bis einen Monat lang. Kindern über 12 Jahren und Erwachsenen werden jeweils 30 bis 40 Tropfen verschrieben.

Eine Überdosierung kann durch das Auftreten negativer Phänomene wie erhöhten Blutdruck, übermäßige Erregung des Zentralnervensystems und Schlafstörungen angezeigt sein. In einigen Fällen sind Atembeschwerden und Bewusstlosigkeit möglich. Eine Überdosierung ist mit einem erhöhten Risiko für Nebenwirkungen verbunden, die sich in Übelkeit, Erbrechen, Nasenbluten und der Entwicklung einer Hypoglykämie äußern. Das Auftreten eines dieser Phänomene erfordert die Ablehnung der Fortsetzung der Behandlung. Wenn diese Symptome anhalten, ist eine Konsultation mit einem Arzt zur Festlegung einer symptomatischen Behandlung erforderlich.

Wie die Alten sagten: "Metron Ariston", was so viel bedeutet wie: Alles sollte in Maßen geschehen. Diese Aussage gilt insbesondere für pharmakologische Arzneimittel, da deren unkontrollierter Gebrauch und infolgedessen eine Überdosierung zu oft schwerwiegenden Funktionsstörungen des menschlichen Körpers führen können.

Spezielle Anweisungen

Wurzeln der mandschurischen Aralie

Aralia Manchuriana ist ein kleiner Baum, der eine Höhe von 3 bis 5 Metern erreicht. Die Blätter am oberen Ende des Stammes sind doppelt gefiedert, haben lange Blattstiele und bilden zusammen einen dichten Wirtel. In der Mitte zwischen ihnen befindet sich ein Blütenstand, eine ausladende, komplexe Rispe, an deren Zweigen sich einfache, weiß-gelbliche Schirmblüten befinden. Die Frucht ist eine blauschwarze, beerenartige Steinfrucht mit fünf Samen.

Die Pflanze ist im Fernen Osten, im Nordosten Chinas, in Korea, auf der Insel Sachalin und den umliegenden Inseln weit verbreitet. Diese Pflanze, die im Volksmund „Teufelsbaum“ genannt wird, weil ihr Stamm und ihre Blätter mit dornigen Dornen bedeckt sind, findet man im Unterholz von Laub- und Mischwäldern, auf Lichtungen, Lichtungen usw. Der Baum wächst normalerweise an gut beleuchteten Orten, sowohl getrennt von anderen Bäumen als auch in kleinen Hainen.

Die Wurzeln der Mandschurischen Aralie sind der Hauptbestandteil der aus diesem Baum gewonnenen Arzneimittel. Die Wurzeln, vor allem die sie umgebende Rinde, enthalten Triterpenglykoside, die Araloside A, B und C, die Derivate der Oleanolsäure sind. Die Struktur ihres Kohlenhydratanteils ist durch das überwiegende Vorkommen von Araloside A gekennzeichnet, das als Triosid der Oleanolsäure Arabinose, Glucose und Glucuronsäure enthält, jeweils einen Rest dieser Substanzen. Die Wurzeln zeichnen sich außerdem durch das Alkaloid Aralin, Spurenelemente, Harze und ätherisches Öl aus.

Die Wurzeln werden im Frühjahr und Herbst geerntet. Nach dem Ausgraben werden sie sorgfältig gereinigt und gewaschen, in Stücke geschnitten und in speziellen Trocknern getrocknet, wo die Temperatur konstant zwischen 50 und 60 Grad Celsius liegt.

Um die Kriterien für die Verwendung der Wurzeln der Mandschurischen Aralie zur Herstellung von Arzneimitteln zu erfüllen, sollten es sich um leichte, faserige, zylindrische Stücke mit einem Durchmesser von bis zu 3 cm handeln, die mit einem schuppigen, graubraunen Kork bedeckt sind. Ihre Rinde sollte dünn und leicht vom Holz zu trennen sein.

trusted-source[ 10 ], [ 11 ]

Eigenschaften

Die Eigenschaften manifestieren sich vor allem in der Bereitstellung einer starken tonisierenden Wirkung, deren Intensität die Wirkung von Ginsengwurzel und Eleutherococcus übertrifft. Die Geschichte der Entdeckung solch bemerkenswerter Eigenschaften ist damit verbunden, dass bei der Suche nach einer Pflanze mit ähnlicher Wirkung wie die Ginsengwurzel dieser Baum aus der Familie der Araliengewächse entdeckt wurde.

Eine Besonderheit von Präparaten, die auf Basis von Rohstoffen aus der Araliawurzel hergestellt werden, besteht darin, dass ihre Anwendung nicht mit signifikanten Blutdruckänderungen einhergeht. Darüber hinaus ist die Pflanze ein wirksames Mittel zur Bewältigung der Folgen von Stresssituationen.

Die Tinktur aus der Aralienwurzel hat sich als Medikament bewährt, das die Funktion des zentralen Nervensystems stimuliert und den Kraft- und Energiezufluss bei erhöhter Müdigkeit während geistiger und körperlicher Aktivität fördert.

Die Pflanze zeigt ihre medizinischen Eigenschaften als wirksames Mittel gegen Diabetes, Magenerkrankungen, Erkältungen, Schlafstörungen und Schlaflosigkeit. Ein Abkochen des Rhizoms hat eine allgemein stärkende Wirkung auf den Körper.

Aus all dem lässt sich schlussfolgern, dass die Eigenschaften der daraus hergestellten Arzneimittel in vielen klinischen Fällen zur Wiederherstellung der Gesundheit nützlich und geeignet sind. Es ist jedoch zu beachten, dass bei der Anwendung der Pflanze eine Reihe negativer Folgen und Nebenwirkungen auftreten können. Daher sollte die Behandlung mit diesem Arzneimittel nach Rücksprache mit einem Facharzt begonnen werden.

Preis

Name

Preis (UAH)

Apotheke

Adresse

Aralia-Tinktur 50 ml, Viola (Ukraine, Saporoschje)

7,87

Frau Apotheke

G. Kiew, st. Bogdana Khmelnitsky, 14 (m. Teatralnaya)

Aralia-Tinktur 50 ml, Viola (Ukraine, Saporoschje)

6,94

Frau Apteka - Reservierungsservice

Odessa, Panteleimonovskaya Str., 21 (Novy Privoz)

Aralia-Tinktur 50 ml, Viola (Ukraine, Saporoschje)

7.17

Frau Apteka - Reservierungsservice

Dnepropetrowsk, Monitornaja Str., 2

Aralia-Tinktur 50 ml, Viola (Ukraine, Saporoschje)

7,99

Frau Apteka - Reservierungsservice

G. Donezk, st. Kuibyschewa, 47

Aralia-Tinktur 50 ml, Viola (Ukraine, Saporoschje)

7.17

Frau Apteka - Reservierungsservice

Saporoschje, st. Ladozhskaya, 14

Aralia-Tinktur 50 ml, Viola (Ukraine, Saporoschje)

8.00

Guten Tag Apotheke

Kiew, Maidan Nezalezhnosti 1, Einkaufszentrum Globus

Aralien-Tinktur 50ml, Viola

6,71

Apotheke Ludmila-Pharm Co

Kiew, Zodchikh Str. 54 (Endhaltestelle der Straßenbahn Nr. 3)

Aralien-Tinktur 50ml, Viola

5.15

Apotheke Ludmila-Pharm Co

Adresse: Schitomir, Mira Avenue, 37

Aralien-Tinktur 50ml, Viola

5,98


Apotheke Rosa+

G. Kiew. st. Petropawlowskaja 50-B

Aralien-Tinktur 50ml, Viola

7.30

Apotheke Zholdifarm

G. Kiew, st. Degtyarevskaya 12/7, U-Bahnstation Lukyanovskaya

Aralien-Tinktur 50 ml, Viola

Pharmazeutische Fabrik Ukraine, Saporischschja

6.07

Apotheke "Rezepte des Lebens" №3

Czernowitz, Straße Glavnaya, 204-V

Bewertungen

Dieses wunderbare Mittel hat mir wirklich geholfen. Ich begann es bei der Arbeit zu verwenden, als ich irgendwann einen riesigen Berg an Aufgaben hatte. Ich trank unglaublich viel Kaffee, was meinen Blutdruck in die Höhe trieb und Magenprobleme verursachte. Auf Anraten eines Freundes kaufte ich mir eine Flasche in der Apotheke, obwohl ich sofort große Zweifel hatte, ob es helfen könnte. Um nicht umzufallen, ist es an der Zeit, Adrenalin-Energydrinks zu konsumieren. Aber ich dachte mir: Was verpasse ich schon? Und probierte die Tinktur. Ein Wunder geschah. Einfach ein unglaublicher Energieschub. Jetzt habe ich auch ohne Kaffee genug Kraft und Elan, schaffe tagsüber vieles und werde überhaupt nicht müde. Ich kann die Pflanze jedem empfehlen, zum Glück ist sie sehr günstig und die Wirkung ist einfach fantastisch.

Bei der Arbeit verbringe ich viel Zeit vor dem Computerbildschirm. Mit der Zeit bemerkte ich, dass dies, die Strahlung oder das lange Sitzen in geschlossenen Räumen, zu Blutdruckproblemen führte. Manchmal begann mein Herz plötzlich zu rasen, und manchmal war ich so müde, dass ich mir am liebsten Streichhölzer unter die Augen gesteckt hätte. Letzteres bekämpfte ich mit der traditionellen Methode aller Büroangestellten: Ich brühte mir den stärksten Tee. Warum nicht Kaffee? Schwarzer Tee schmeckt mir einfach besser. Doch nach einiger Zeit begann ich zu denken, dass ein solches Stimulans, genau wie Kaffee, aufgrund der Wirkung des Koffeins eine negative Wirkung auf die Psyche hat. Ich bemerkte, dass ich eine Zeit lang nur auf ein Ziel starren konnte und mir manchmal Konzentrationsschwierigkeiten bereitete. Ich suchte im Internet nach Alternativen zu Koffein. Ich begann, mich mit Volksheilmitteln und Kräutermedizin zu beschäftigen. Dabei stieß ich auf Erfahrungsberichte zur Aralienwurzel. Dieses scheinbar unscheinbare Mittel, eine Tinktur in einer kleinen Flasche, hilft bei Müdigkeit, steigert die Vitalität und ist wohltuend für die Nerven, ohne das zentrale Nervensystem zu erschöpfen, wie Kaffee, Tee oder Energydrinks. Das konnte ich selbst erleben, als ich es ausprobierte. Zweimal täglich 30–40 Tropfen – und ich bin wie der Energizer-Hase, ich habe genug Kraft für alles!

Auch ich kann mich am Ende des Tages manchmal nicht mehr auf den Beinen halten. Manchmal habe ich so viel zu tun, dass ich mich wie eine ausgepresste Zitrone fühle. Kopfschmerzen und Bluthochdruck sind bei mir häufige Begleiter. Manchmal kann ich nach einem stressigen Tag nicht einmal sofort einschlafen. Man empfahl mir, vor den Mahlzeiten Aralienwurzeltinktur einzunehmen. Angeblich wirkt sie nicht nur tonisierend und normalisiert den Blutdruck, sondern hilft auch gegen Schlaflosigkeit. Es erschien mir seltsam, wie eine tonisierende Wirkung mit der Einschlafhilfe kombiniert werden kann. Und dann habe ich selbst erfahren, dass es tatsächlich eine wunderbare Wirkung hat, wenn man es nicht unmittelbar vor dem Schlafengehen einnimmt.

Beliebte Hersteller

Лектравы, ЧАО, г.Житомир, Украина


Beachtung!

Um die Wahrnehmung von Informationen zu vereinfachen, wird diese Gebrauchsanweisung der Droge "Aralia-Wurzel " übersetzt und in einer speziellen Form auf der Grundlage der offiziellen Anweisungen für die medizinische Verwendung des Medikaments präsentiert . Vor der Verwendung lesen Sie die Anmerkung, die direkt zu dem Medikament kam.

Beschreibung zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt und ist kein Leitfaden zur Selbstheilung. Die Notwendigkeit für dieses Medikament, der Zweck des Behandlungsregimes, Methoden und Dosis des Medikaments wird ausschließlich durch den behandelnden Arzt bestimmt. Selbstmedikation ist gefährlich für Ihre Gesundheit.

Das iLive-Portal bietet keinen medizinischen Rat, keine Diagnose oder Behandlung.
Die auf dem Portal veröffentlichten Informationen dienen nur als Referenz und sollten nicht ohne Rücksprache mit einem Spezialisten verwendet werden.
Lesen Sie die Regeln und Richtlinien der Website sorgfältig durch. Sie können uns auch kontaktieren!

Copyright © 2011 - 2025 iLive. Alle Rechte vorbehalten.